主題標籤
土生土語
標註「土生土語」的人物。
共 2 篇
信任檔案1919-1993
「阿德」:以土生土語寫詩的最後一位重要詩人
若瑟·山度士·飛利拉
若瑟·山度士·飛利拉(José dos Santos Ferreira,人稱「阿德」/ Adé,1919–1993),澳門土生葡人詩人與作家。他畢生以澳門土生葡語(patuá)——一門以葡語為基礎、混合粵語等元素的克里奧爾語——寫作詩歌、散文、劇本與廣播作品,被視為以這門語言創作的最後一位重要詩人。其著作包括《Macau sa Assi》(1968)、《Poéma di Macau》(1983)等;澳門設有其銅像以茲紀念。
土生葡人詩人土生土語
信任檔案1961-
飛文基:守護土生土語的律師與話劇導演
飛文基
飛文基(Miguel de Senna Fernandes,1961 年生於澳門),土生葡人律師、編劇與話劇導演,作家飛歷奇之子。1989 年起執律師業,1995 年起任公證員。他是土生土語話劇團(Dóci Papiaçám di Macau)的編劇與導演,以澳門土生葡語(patuá)這一瀕危的葡語系克里奧爾語演出,致力保存這一語言與族群文化;該話劇自 2012 年起列入澳門非物質文化遺產。
土生葡人戲劇土生土語